Langs het kanaal waren twee jonge vrouwen waarschuwingsborden aan het neerzetten in verband met de eikenprocessierups. Voor gemeenteambtenaren waren hun broekjes heel erg kort. Zeker gezien het hier dreigende gevaar. In het dorp zelf was verder niets te vrezen. Het verbaasde wel dat het kanaal vanaf het terras met geen mogelijkheid te zien was.